Kaatrin Mozhi ( காற்றின் மொழி )

Film:  Mozhi  (மொழி)

Sung by: Balaram , Sujatha

Written by: Vairamuthu

Music : Vidyasagar

TAMIL

காற்றின் மொழி…ஒலியா? இசையா?
பூவின் மொழி….நிறம்மா? மனமா?
கடலின் மொழி…அலையா? நுறையா?
காதல் மொழி…விழியா? இதழா?

இயற்கையின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரின் மொழிகள் தேவை-இல்லை
இதயத்தின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரிக்கு மொழியே தேவை-இல்லை

காற்றின் மொழி…ஒலியா? இசையா?
பூவின் மொழி….நிறம்மா? மனமா?

காற்று வீசும் போது திசைகள் கிடையாது
காதல் பேசும் போது மொழிகள் கிடையாது
பேசும் வார்த்தை போல…மௌனம் புரியாது
கண்கள் பேசும் வார்த்தை….கடவுள் அறியது

உலவி திரியும் காற்றிருக்கு….உருவம் தீட்ட முடியாது
காதல் பேசும் மொழி-எல்லாம்… சப்த கூட்டில் அடங்காது

இயற்கையின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரின் மொழிகள் தேவை-இல்லை
இதயத்தின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரிக்கு மொழியே தேவை-இல்லை

காற்றின் மொழி…

வானம் பேசும் பேச்சு துளியாய் வெளியாகும்
வானவில்லின் பேச்சு நிரமாய் வெளியாகும்
உண்மை ஊமை ஆனால் கண்ணீர் மொழியாகும்
பெண்மை ஊமை ஆனால் நாணம் மொழியாகும்

ஓசை தூங்கும் ஜாமத்தில்…குச்சி மீன்கள் மொழியாகும்
ஆசை தூங்கும் இதயத்தில்…அசைவு கூட மொழியாகும்

இயற்கையின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரின் மொழிகள் தேவை-இல்லை
இதயத்தின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரிக்கு மொழியே தேவை-இல்லை

காற்றின் மொழி…ஒலியா? இசையா?
பூவின் மொழி….நிறம்மா? மனமா?
கடலின் மொழி…அலையா? நுறையா?
காதல் மொழி…விழியா? இதழா?

இயற்கையின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரின் மொழிகள் தேவை-இல்லை
இதயத்தின் மொழிகள் புரிந்து விடில்
மனிதரிக்கு மொழியே தேவை-இல்

காற்றின் மொழி…

ENGLISH

Kaatrin Mozhi Oliyaa Isaiyaa
Poovin Mozhi Niramaa Manamaa
Kadalin Mozhi Alaiyaa Nuraiyaa
Kaadhal Mozhi Vizhiyaa Idhazhaa

Iyarkaiyin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharin Mozhigal Thevai illai
Idhayathin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharku Mozhiye Thevai illai….

Kaatrin Mozhi Oliyaa Isaiyaaa
Poovin Mozhi Niramaa Manamaa

Kaatru Veesum bothu Thisaigal Kidayaathu
Kaadhal Pesum bothu Mozhigal Kidaiyaathu
Pesum Vaarthai Pola Mounam Puriyaathu
Kangal Pesum Vaarthai Kadavul Ariyaathu
Ulavi Thiriyum Kaatruku Uruvam Theeta Mudiyaathu
Kadhal Pesum Mozhiyellam Sabthakootil Adangaathu

Iyarkaiyin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharin Mozhigal Thevai illai
Idhayathin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharku Mozhiye Thevai illai….

Kaatrin Mozhi…..

Vaanam Pesum Pechu Thuliyaai Veliyaagum
Vaanavillin Pechu Niramaai Veliyaagum
Unnmai Oomai Aanal Kaneer Mozhi Aagam
Pennmai Oomai Aanal Naanam Mozhi Aagum
Osai Thoongum Jaamathil Ucchi Meengal Mozhiyaagum
Aasai Thoongum Idhayathil Asaivu Kooda Mozhiyaagum

Iyarkaiyin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharin Mozhigal Thevai illai
Idhayathin Mozhigal Purinthuvidil
Manitharku Mozhiye Thevai illai….

Kaatrin Mozhi…..

mp3  donwload link: http://download.tamilwire.com/songs/__K_O_By_Movies/Mozhi/Katrin_Mozhi_-_F.mp3

http://s01.download.tamilwire.com/songs/__K_O_By_Movies/Mozhi/Katrin_Mozhi_-_M.mp3

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s