Daily Thirukural : Kural #87

Today we are going to see the Seventh  kural from “Cherishing Guests ”


Thirukkural / Holy Kural

Chapter 9.


1.2 இல்லறவியல்

1.2  Domestic Virtue 

1.2.5  விருந்தோம்பல்

1.2.5  Cherishing Guests 


87 – இனைத்துணைத் தென்பதொன் றில்லை விருந்தின்

துணைத்துணை வேள்விப் பயன்.


விருந்தினராக வந்தவரின் சிறப்பை எண்ணிப் பார்த்து விருந்தோம்பலை ஒரு வேள்வியாகவே கருதலாம்.


87) To reckon up the fruit of kindly deeds were all in vain;
Their worth is as the worth of guests you entertain.


 The advantages of benevolence cannot be measured; the measure (of the virtue) of the guests (entertained) is the only measure.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s