Daily Thirukural: Kural #74

Today we are going to see the fourth kural from “The Possession of Love”

திருக்குறள்

Thirukkural / Holy Kural

Chapter 8.

அறத்துப்பால்

1.2 இல்லறவியல்

1.2  Domestic Virtue 

1.2.4  அன்புடைமை

1.2.4  The Possession of Love

தமிழ்:-

74 – அன்பீனும் ஆர்வம் உடைமை அதுஈ.னும்

நண்பென்னும் நாடாச் சிறப்பு.

விளக்கம்:

அன்பு பிறரிடம் பற்றுள்ளம் கொள்ளச் செய்யும் அந்த உள்ளம், நட்பு எனும் பெருஞ்சிறப்பை உருவாக்கும்.

English:

74-From love fond yearning springs for union sweet of minds;
And that the bond of rare excelling friendship binds.

Explanation: Love begets desire: and that (desire) begets the immeasureable excellence of friendship.

One thought on “Daily Thirukural: Kural #74

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s